Всем доброго времени суток

Изучаю английский для дальнейшего будущего...И возник вопрос кто то использовал перевод скрипта с английского или же на английских в целях его изучения?Если да то какого была отдача?Ну мол не впустую время пойдет?
________
посл. ред. 24.02.2019 в 00:07; всего 1 раз(а); by ZnTor

[xrystalll] , изучаю английский язык,и пришло на ум, для практики так сказать переводить скрипты с русского на английский,и с английского на русский(веселее чем статьи переводить) и мол если кто тоже такое практиковал то будет ли толк от такого

E nglish

Ну это же не основной способ...И речь идет о перевода скрипта сайта не игры(где все то нужно перевести одно слово наподобии арена,чат,снаряжения...).А речь о том где используются сложные предложения,и в изучении английского языка не обходимо будет подобная практика,по скольку знать перевод слова это не есть знать весь язык,а начинать сразу диалог с иностранцами сами понимаете...

Хз, как то не задумывался, с русского на украинский переводил с английского пока не приходилось

[xrystalll] , херней страдал)

Поверь мне,есть люди для которых есть смысл

когда говорят на суржике пол беды,но когда чисто на украинском вот это беда...мало того что путаешься при беседе с ним в языках,так еще если это из областей Ивано-Франковска то это...Без гугла не обхожусь при том что заканчивал украинскую школу,и свободно владею украинским...

Х у й н я тема . Автор молодец. Всем спать